jueves, 26 de noviembre de 2009

miércoles, 11 de noviembre de 2009

Peluche

Os presento al patito "Hekent", que a conseguido de salir del libro donde le había pintado hace un año ;)
Darf ich vorstellen – "Hekent" die Kuschelente, die es geschafft hat aus dem Buch zu klettern, wo ich sie vor einem Jahr hineingemalt habe ;)
May i present you "Hekent" the duck, who managed to get out of the book, where i painted him a year ago ;)

lunes, 2 de noviembre de 2009

The Storyteller

He empezado a trabajar en unas ilustraciónes para un libro muy lindo sobre el "Arte de contar cuentos". Ese señor con el abrigo mágico estara en la portada.
Ich habe gerade begonnen an einigen Illustrationen zu einem wunderbaren Buch über "Erzählkunst" zu arbeiten. Der nette Herr hier mit dem Zaubermantel wird die Titelseite zieren.
I just started working on some illustrations for a wonderful book about "The art of storytelling". This nice man here with the magic coat will be on the title.